Bills and expenses accomplish the same accounting end result, but at different times:
Bill: Use when a vendor has invoiced you but you haven't paid yet. Create the bill now, then pay it later using Pay a Bill.
Expense: Use when you paid for goods or services on the spot. Record it immediately using Create an Expense.
For a full comparison, see: The Difference Between a Bill and an Expense.